In this study we identified two 3'-coterminal RNA molecules in the pseudorabies virus. The highly abundant short transcript (CTO-S) proved to be encoded between the ul21 and ul22 genes in close vicinity of the replication origin (OriL) of the virus. The less abundant long RNA molecule (CTO-L) is a transcriptional readthrough product of the ul21 gene and overlaps OriL. These polyadenylated RNAs were characterized by ascertaining their nucleotide sequences with the Illumina HiScanSQ and Pacific Biosciences Real-Time (PacBio RSII) sequencing platforms and by analyzing their transcription kinetics through use of multi-time-point Real-Time RT-PCR and the PacBio RSII system. It emerged that transcription of the CTOs is fully dependent on the viral transactivator protein IE180 and CTO-S is not a microRNA precursor. We propose an interaction between the transcription and replication machineries at this genomic location, which might play an important role in the regulation of DNA synthesis.